阅读:9826回复:11

[语言交流]越南音乐之旅【一】

楼主#
更多 发布于:2008-11-26 13:07
  《越南音乐之旅》系列将带你走进现代越南的流行音乐世界。想知道现在的越南网站上都有哪些流行的音乐吗?想了解越南的的音乐世界里正在被哪些帅哥靓女所主宰吗?想听到你用异国的语言哼唱出的你所熟悉的旋律吗?请----让我们敞开自己的胸怀,放大我们的耳朵,来尽情享受这奇妙的越南音乐之旅吧!

本周音乐主打是越南帅哥组合:WEBOYS !!!


第一首  
《Anh Sẽ Quay Về》

Cười đi em dẫu cho mình cần phải chia ly
Dù sao đi nữa chúng ta vẫn là của nhau
Hứa với anh sẽ tin anh
Hứa đi em chờ mong anh
Mình sinh ra là để cho nhau
Dù sao anh cũng sẽ quay về cùng em thôi
Làm sao anh không nhớ nhớ baby của anh
Mới đây sao mình xa nhau
Đó cũng chỉ là thử thách
Để mai sau mình yêu nhau hơn

And I will be there for you em hãy chờ và hãy đợi
Dù sóng tan, dù biển cạn thì thuyền anh cũng sẽ quay về
And you will be there for me anh vẫn chờ và sẽ đợi
Dù nước chảy dù đá mòn anh vẫn chung tình


第二首
 《Mùa Hè Ngọt Ngào》

Monday, cùng anh bước xuống phố
Bên anh, say đắm với nắng hè
Hẹn anh Tuesday cùng đi Bowling nhé
Rồi Wednesday em thích Audition

Thursday, anh phải bận đi với mẹ
Rồi Friday tuị mình cùng đi shopping (ah ha)
Saturday, hôm nay là cuối tuần
Sao mình không cùng đi cine

Người yêu tôi ngoan lắm, người yêu tôi dễ thương
Chỉ cần bên em mọi buồn đau cũng sẽ qua
Người yêu tôi hay nói lời yêu thương với tôi
Dành trọn cho tôi những ấm áp của cuộc đời
Có những lúc chợt lòng tôi nghe buồn bã
Em luôn kề bên muốn được cùng tôi sẽ chia
Và có những lúc chỉ vì tôi em bật khóc
Con tim cứ nhói đau không ngừng, cho tôi yêu em hơn cả bao giờ.

Monday, một ngày hè lung linh nắng
Cùng mummy em dạo bước dưới phố xinh
Mẹ vừa tặng cho em một cây son xinh xắn
Để Tuesday em rạng rỡ lúc bên ai
Wednesday, hôm nay nhà có party
Bố nói, mời bạn con tới chơi
Happy, em đây thật bất ngờ
Bất ngờ vì người yêu dễ thương

You are so nice and baby you are so pretty
I love you good at a first time i met you
Woh really (ah ha)...it's do happy this summer it's so sweaty
Oh Loving you

[ 本帖最后由 ella 于 2009-1-5 12:30 编辑 ]
附件名称/大小 下载次数 最后更新
WedBoy--Anh Sẽ Quay Về.mp3 (2039KB)  74 2008-11-26 13:07
Weboys& Pham Quynh Anh-- Mua he ngot ngao.MP3 (3309KB)  48 2008-11-26 13:07

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2008-11-26 18:36
回复 1楼 ella 的帖子
偶以前听过的多是翻唱以及稍微老一点的越南歌曲
ella的贴子为我们带来了别样的风格和崭新的感受,好棒哦!
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
板凳#
发布于:2008-11-27 23:48
希望能做成周刊的。尽量吧
地板#
发布于:2008-11-28 08:01
回复 3楼 ella 的帖子
支持支持! 小y一定全力以赴来协助ella呢
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
4#
发布于:2008-11-28 08:40
回复 3楼 ella 的帖子
支持支持!ella加油!
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
5#
发布于:2008-12-03 22:38
这是什么啊?看得有点黄昏。
这是什么啊?看得有点黄昏。
6#
发布于:2008-12-07 00:24
??黄昏?
7#
发布于:2008-12-07 08:38
回复 7楼 ella 的帖子
o(∩_∩)o...说得蛮有趣滴,偶就只知道好多人最熟悉的越南语歌曲就是明雪翻唱的《黄昏》,那种曲风是特别特别适合用越南语来唱的
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
8#
发布于:2008-12-07 12:48
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
9#
发布于:2009-03-19 19:06
好像没有见是黄昏的风格啊


这应该是越南自己的歌
10#
发布于:2009-03-19 21:04
10# dream
嗯,ella版主这一期发的确实是越南自己的流行音乐
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
11#
发布于:2009-08-18 09:23
谢谢分享
游客

返回顶部